The Cambridge Dictionary Word of the Year is… ‘Manifest’

WHY US

Partner with us for Press release distribution and get best in class service, guaranteed postings on tier 1 media and maximum reach

‘Manifest’ (अभिव्यक्त)... Cambridge Dictionary Word of the Year है

  • Thursday, November 21, 2024 10:31AM IST (5:01AM GMT)
 
Cambridge, England:  वर्ष 2024 के Cambridge Dictionary’s Word of the Year के चयन ने अभिव्यक्ति (manifesting) की विवादास्पद वैश्विक प्रवृत्ति उजागर की है।

Manifest” को 2024 का सबसे अधिक बार देखे गए शब्दों में से एक बनाते हुए Cambridge Dictionary वेबसाइट पर इसे लगभग 130,000 बार देखा गया था।

गायिका Dua Lipa, Olympic धावक Gabby Thomas और इंग्लैंड के स्ट्राइकर Ollie Watkins जैसी हस्तियों द्वारा 2024 में अपनी सफलता का वर्णन करते हुए इसका प्रयोग करने और स्व-सहायता समुदाय तथा सोशल मीडिया में इसका प्रयोग प्रचलित होने से यह शब्द मुख्यधारा के मीडिया इत्यादि में व्यापक रूप से प्रयोग किया जाने लगा है।

महामारी के दौरान, विशेषत: TikTok और अन्य सोशल मीडिया में, जहां कई मिलियन पोस्ट और विडिओ ने हैशटैग #manifest का प्रयोग किया था, इसका उल्लेख जोर पकड़ता गया और पिछले कुछ वर्षों में इसमें वृद्धि हुई है।

वे "to manifest" का निम्न अर्थ के लिए प्रयोग करते हैं: ‘इस विश्वास के साथ किसी वांछित चीज़ को पाने की कल्पना करना, कि ऐसा करने से उसके होने की संभावना बढ़ जाएगी।’ फिर भी अभिव्यक्ति (manifesting) 100 वर्ष पुराने आध्यात्मिक सिद्धांत के आंदोलन से निकला एक अप्रमाणित विचार है।

Cambridge Dictionary में प्रकाशन प्रबंधक, Wendalyn Nichols, ने कहा: “जब हम Cambridge Dictionary Word of the Year का चयन करते हैं, तो हमारे पास सोच-विचार करने के लिए तीन बिन्दु होते हैं: कौन सा शब्द अत्यधिक देखा या उछाला गया था? उस वर्ष के दौरान घटित गतिविधियों को वास्तव में किसने कैप्चर किया था? और, एक भाषा के दृष्टिकोण से इस शब्द के संबंध में क्या रूचिकर है?

इस वर्ष “Manifest” का चयन किया गया क्योंकि इसको बार-बार देखने में उल्लेखनीय रूप से वृद्धि हुई थी, 2024 में होने वाली घटनाओं के कारण सभी प्रकार के मीडिया में इसका प्रयोग बहुत व्यापक हो गया था, और यह समय के साथ किसी शब्द का अर्थ में हो रहे परिवर्तन को दर्शाता है।"

हालांकि विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि इसके लोकप्रिय होने के बावजूद, अभिव्यक्ति (manifesting) की कोई वैज्ञानिक वैधता नहीं है। इससे व्यवहार में जोखिम हो सकता है या गलत तथा खतरनाक विश्वासों को बढ़ावा मिल सकता है, जैसे कि रोगों को आसानी से दूर भगाया जा सकता है।

The Psychology of Misinformation के लेखक और University of Cambridge में सोशल मनोवृति के प्रोफेसर, Dr Sander van der Linden, ने कहा: “मनोवैज्ञानिक अभिव्यक्ति (manifesting) को ‘जादुई सोच’ या सामान्य भ्रम कहते हैं जिससे विशिष्ट मानसिक पद्धतियों को अपनाते हुए हमारे इर्दगिर्द की दुनिया को बदला जा सकता है।

“महामारी के दौरान TikTok पर कई बिलियन व्यू के साथ अभिव्यक्ति (manifesting) ने अत्यधिक लोकप्रियता हासिल की, जिसमें सुबह तीन, दोपहर में छह और सोने से पहले नौ बार अपनी इच्छाएँ लिखने का वर्णन करने वाली लोकप्रिय 3-6-9 विधि भी सम्मिलित है। यह प्रक्रिया जुनूनी और बाध्यकारी व्यवहार को बढ़ावा देती है, जिसका कोई स्पष्ट लाभ नहीं होता। लेकिन क्या हम वास्तव में लोगों को इसे आज़माने के लिए दोषी ठहरा सकते हैं, जब प्रमुख हस्तियाँ इसके प्रयोग से अपनी सफलता की ‘अभिव्यक्ति’ (manifesting) कर रही हैं?

“धन, प्रेम और शक्ति की अभिव्यक्ति (manifesting) करने से अवास्तविक अपेक्षाएँ और निराशा हो सकती है। इस खतरनाक विचार के बारे में सोचें कि गंभीर रोगों को आप केवल कामना करके ठीक कर सकते हैं।

“सकारात्मक सोच, आत्म-पुष्टि और लक्ष्य-निर्धारण के महत्व पर अच्छे शोध हुए हैं। स्वयं पर विश्वास, सकारात्मक दृष्टिकोण अपनाना, यथार्थवादी लक्ष्य निर्धारण और प्रयास करना फलदायी होता है क्योंकि लोग वास्तविक दुनिया में परिवर्तन ला रहे हैं। हालाँकि, सकारात्मक सोच की शक्ति और अपने दिमाग से वास्तविकता को बदलने के बीच के अंतर को समझना महत्वपूर्ण है - पहला स्वस्थ है, जबकि दूसरा छद्म विज्ञान है।"

‘Manyfest’ (अभिव्यक्त), manifest destiny (अभिव्यक्त भाग्य), और manifestos (घोषणापत्र)

"manifest" (अभिव्यक्त) का 600-वर्षीय इतिहास दिखाता है कि शब्द किस प्रकार से विकसित हो सकता है।

सबसे पुरानी पहचान – जिसे 14वीं सदी में Geoffrey Chaucer ने “manyfest” की तरह बताया था – विशेषण का अर्थ है, ‘प्रत्यक्ष देखा जा सकने वाला या स्पष्ट’।

18वीं सदी के मध्य में, इस विशेषण के अर्थ को अमेरिकी राजनीति में “manifest destiny” के संदर्भ में प्रयोग किया गया था, क्योंकि यह विश्वास था कि अमेरिकी प्रवासियों का उत्तरी अमेरिका में विस्तार होना स्पष्ट रूप से तय है।

Chaucer ने भी ‘किसी चीज़ को संकेतों या क्रियाओं के माध्यम से स्पष्ट रूप से दिखाने’ के लिए क्रिया “manifest” को सबसे पुराने अर्थ के रूप में प्रयोग किया था। Shakespeare ने manifest को The Merchant of Venice में एक विशेषण की तरह प्रयोग किया था। “क्योंकि यह अभिव्यक्त कार्यवाही से ऐसा प्रतीत होता है, कि... तुमने प्रतिवादी के जीवन के विरुद्ध षड्यंत्र रचा है”।

क्रिया का प्रयोग आज भी अक्सर इस तरह से किया जाता है: उदाहरण के लिए, लोग अपनी असंतुष्टि अभिव्यक्त कर सकते हैं, या किसी रोग के लक्षण स्वयं को अभिव्यक्त कर सकते हैं। किसी कंपनी में विश्वास की कमी को शेयर की कीमत में गिरावट के माध्यम से अभिव्यक्त किया जा सकता है।

किसी बात को स्पष्ट करने का अर्थ संबंधित संज्ञा "manifesto” (घोषणापत्र) में परिलक्षित होता है: 'किसी प्रतिष्ठान, विशेषत: किसी राजनीतिक दल के विश्वासों, उद्देश्यों और नीतियों का लिखित बयान' - एक ऐसा शब्द जो 2024 में भी गूंजा था क्योंकि यूनाइटेड किंगडम और भारत सहित कई राष्ट्रों में चुनाव हुए थे, जहां पार्टियों द्वारा घोषणापत्र साझा किए गए थे।

नए शव्द, भविष्य की प्रविष्टियाँ?

The Cambridge Dictionary, इंग्लिश भाषा सीखने वालों के लिए विश्व का अत्यंत लोकप्रिय शब्दकोश है। Cambridge Dictionary के संपादक इंग्लिश भाषा में होने वालों परिवर्तनों का पूरे वर्ष अनुसरण करते रहते हैं। प्रविष्टि के लिए विचार किए जाने वाले नए उभरते शब्दों को प्रत्येक सोमवार को Cambridge Dictionary के About Words ब्लॉग पर साझा किया जाता है।

Cambridge ने 2024 में निम्न शब्दों का अनुसरण करना शुरू किया था:
 
  • quishing (फिशिंग): QR कोड के माध्यम से फिशिंग का स्कैम।
  • resenteeism (पुन:प्रेषण): अपना कार्य करना जारी रखना, परंतु इसे पुन: प्रेषित किया गया। “पुन:प्रेषण” और “अनुपस्थिति” का यह मिश्रण व्यावसायिक पत्रकारिता में दिखाई दे रहा है।
  • gymfluencer (जिमफ्लुएंसर): एक सोशल मीडिया इन्फ़्लुएंसर जिसके लेख फिटनेस और बॉडी-बिल्डिंग पर केंद्रित होते हैं।
  • cocktail party problem (कॉकटेल पार्टी समस्या) [जिसे cocktail party effect (कॉकटेल पार्टी प्रभाव) भी कहा जाता है]: कमरे में कई स्पीकर होने पर एक आवाज़ पर ध्यान केंद्रित करने में कठिनाई। ऑडियोलॉजी से लिया गया यह शब्द अब AI के संदर्भ में प्रयोग किया जा रहा है।
  • vampire (वेंपाइर): एक वेंपाइर डिवाइस या वेंपाइर उपकरण वह होता है, जो प्रयोग न किए जाने की स्थिति में भी ऊर्जा की खपत करता है। एक प्रचलित विश्लेषण के लिए प्रयोग किया जाने वाला यह एक नया शब्द है।

Cambridge Dictionary का परिचय

प्रति वर्ष 2.4 बिलियन पृष्ठ व्यू और 874 मिलियन से अधिक विज़िट के साथ, Cambridge Dictionary इंग्लिश सीखने वालों के लिए विश्व की अत्यंत लोकप्रिय वेबसाइट है और पेजव्यू और सत्रों को देखते हुए यह विश्व का सबसे बड़ा निशुल्क ऑनलाइन शब्दकोश है। यह 2 बिलियन शब्दों के एक डेटाबेस - Cambridge English Corpus - पर आधारित है, और दोनों ब्रिटिश तथा अमेरिकी इंग्लिश को कवर करता है। 

Cambridge Dictionary के प्रकाशक, Cambridge University Press & Assessment, इंग्लिश शिक्षण, अध्ययन और आंकलन में मार्केट अग्रणी हैं। वर्ष के प्रत्येक दिन, पूरे विश्व से शिक्षार्थी इसका एक इंग्लिश आंकलन प्राप्त करते हैं, जिसके 2023-4 के दौरान कुल लगभग 7 मिलियन आंकलन हुए थे। Cambridge University Press & Assessment विश्व में अग्रणी अनुसंधान विश्वविध्यालयों में से एक University of Cambridge का घटक है।

घोषणा (अस्वीकरण): इस घोषणा की मूलस्रोत भाषा का यह आधिकारिक, अधिकृत रूपांतर है। अनुवाद सिर्फ सुविधा के लिए मुहैया कराए जाते हैं और उनका स्रोत भाषा के आलेख से संदर्भ लिया जा सकता है और यह आलेख का एकमात्र रूप है जिसका कानूनी प्रभाव हो सकता है।


संपर्क

अधिक जानकारी के लिए या इंटरव्यू के लिए, कृपया यहां संपर्क करें:
[email protected]
 
स्रोत: Cambridge University Press & Assessment


Submit your press release

Copyright © 2024 Business Wire India. All Rights Reserved.