Log In

 
Company : PayPal 
Wednesday, July 29, 2015 12:09PM IST (6:39AM GMT)
 
कनाडा के लोग अब भारत में अपने परिवार वालों के प्रीपेड मोबाइल फोन पेपाल और ट्रांसफर टू से टॉप अप कर सकते हैं
Toronto, Canada

पेपाल ने आज एलान किया कि उसने एयरटाइम रेमिटेंस के क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अग्रणी ट्रांसफर टू के साथ गठजोड़ किया है ताकि कनाडा में मोबाइल एयरटाइम टॉप अप की पेशकश की जा सके। कनाडा के लोग अब भारत समेत 100 से ज्यादा देशों में अपने रिश्तेदारों और मित्रों के फोन अपने पेपाल अकाउंट का उपयोग करके तत्काल बगैर किसी ट्रांसफर शुल्क के टॉप अप कर सकते हैं।  इसके लिए कनाडा में रहने वाले प्रेषक को अपने अपने पेपाल अकाउंट और प्राप्तकर्ता के मोबाइल फोन नंबर की आवश्यकता होती है। इसके लिए वे अपने स्मार्ट फोन, टैबलेट या कंप्यूटर का उपयोग कर सकते हैं। उन्हें सिर्फ www.paypal-mobiletopup.ca पर जाना होता है।

यह स्मार्ट समाचार विज्ञप्ति मल्टीमीडिया में है। पूरी विज्ञप्ति यहां देखें : http://www.businesswire.com/news/home/20150727006396/en/

कनाडा के लोग अब भारत में अपने परिवार के लोगों के प्रीपेड मोबाइल फोन को पेपाल से टॉपअप कर सकते हैं। (फोटो : बिजनेस वायर)

पेपाल कनाडा के जनरल मैनेजर कैमरॉन श्मिड्ट ने कहा, “मोबाइल फोन लोगों को अपने समाज के लोगों से जुड़ने में सहायता करते हैं और इससे उन्हें शिक्षा, रोजगार तथा आवश्यक चिकित्सा और वित्तीय सेवाओं तक पहुंच मिलती है।” उन्होंने आगे कहा, “आज की घोषणा से कनाडा के लोग अपनी दादी नानी के लिए एक जीवन रेखा मुहैया करा सकते हैं जिन्हें दिल्ली में अपने डॉक्टर तो अक्सर फोन करना होता है ताकि लुधियाना में अपने भाई को उसके फोन से इंटरनेट ऐक्सेस करने सुविधा मुहैया करा सकें।”

भारत में प्रीपेड मोबाइल खूब हैं

आंकड़ों के मुताबिक, कनाडा में रहने वाले पांच में से एक का जन्म दूसरे देश में हुआ है। कनाडा में रहने वाले प्रवासियों में बड़ी संख्या भारत के हैं1 – यह वह क्षेत्र हैं जहां मोबाइल फोन का खूब उपयोग होता है। 2006 से 2011 के बीच कनाडा आने वाले लोगों के जन्म स्थान के लिहाज से भारत का स्थान तीसरा है। i भारत में मोबाइल कनेक्शंस की संख्या 941 मिलियन है। इनमें से 95 प्रतिशत प्रीपेड हैं।ii पेपाल और ट्रांसफरटू की नई सेवा से, भारत और कनाडा के लोग अपने परिवार और मित्रों के प्रीपेड फोन को टॉप अप करा सकते हैं जो भारत में अग्रणी मोबाइल फोन सेवा प्रदाताओं के यहां पंजीकृत हैं।

घर पर प्रिय लोगों की सहायता

टोरंटो में रहने वाले सिख उद्यमी और बास्केट बॉल के सुपरफैन नव भाटिया, जो 30 साल पहले कनाडा आ गए थे, कहते हैं, “मेरे लिए लोग पहले हैं। भारत में रहने वाले अपने चाचा, मामा, मौसी चाची और दूसरे रिश्तेदारों से कनेक्टेड रहना मेरे जीवन का आवश्यक हिस्सा है। जीवन में और बास्केट बॉल में – संचार सफलता की कुंजी है। पेपाल अब मुझे अपने रिश्तेदारों के प्रीपेड मोबाइल फोन टॉप अप कराने का उपाय देता है। अब, दूरी चाहे जो हो, एक टीम के रूप में हम बेहतर काम कर सकते हैं और परिवार के रूप में करीब महसूस कर सकते हैं।”

पेपाल के बारे में

पेपाल में हम जो कुछ भी करते हैं सब के केंद्र में लोगों को रखते हैं। 1998 में स्थापित पेपाल अब भी डिजिटल पेमेंट्स रेवल्यूशन में अग्रणी बना हुआ है। गए साल हमलोगों ने 4 अरब बिलों का भुगतान प्रोसेस किया। इसमें से एक अरब मोबाइल उपकरणों से किए गए थे। पेपाल लोगों को अपने धन और एक दूसरे से कनेक्ट करने के बेहतर तरीके मुहैया कराता है। इससे उन्हें अपने धन को सुरक्षित रूप से ऐक्सेस करने और एक स्थान से दूसरे स्थान तक ले जाने में सहायता करता है और उन्हें यह विकल्प देता है कि वे कैसे भुगतान करना या लेना चाहेंगे। हमारे 169 मिलियन सक्रिय ग्राहक खाता हैं। हमलोगों ने एक मुक्त और सुरक्षित भुगतान इकोसिस्टम तैयार किया है जिसका चुनाव लोग और कारोबार करते हैं ताकि एक-दूसरे से सुरक्षित ऑनलाइन लेन-देन कर सकें, स्टोर में और मोबाइल उपकरणों पर। पेपाल सही अर्थों में एक अंतरराष्ट्रीय पेमेंट प्लैटफॉर्म है जो 203 बाजारों में लोगों के लिए उपलब्ध है। इससे ग्राहकों के लिए 100 से ज्यादा मुद्रा में भुगतान प्राप्त करना संभव होता है, 57 मुद्रा में अपने बैंक खाते से धन निकाल सकते हैं और 26 मुद्रा में अपने पेपाल खाते में धन रख सकते हैं। पेपाल पर ज्यादा जानकारी के लिए https://ca.stories.paypal-corp.com. पर आइए। पीवाईपीएल वित्तीय सूचना के लिए investor.paypal-corp.com पर आइए।

ट्रांसफरटू के बारे में

ट्रांसफरटू मोबाइल एयरटाइम रेमिटेंस का एक अग्रणी अंतरराष्ट्रीय प्रदाता है। ज्यादा जानकारी के लिए कृपया transfer-to.com पर आइए।

1 स्टैटिसटिक्स कनाडा  2011। इम्मिग्रेशन एंड एथनोकल्चरल डायवर्सिटी इन कनाडा। जनवरी 2014 में अद्यतन रूपांतर। ओटावा, कनाडा http://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/as-sa/99-010-x/99-010-x2011001-eng.cfm#a2 (जुलाई 14, 2015) ii जीएसएमए इंटेलीजेंस 2014।  डेफिनिटिव डाटा एंड एनालिसिस फॉर दि मोबाइल इंडस्ट्री। लंदन, यूनाइटेड किंगडम।  https://gsmaintelligence.com/ (14 जुलाई 2015) http://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&sty=20150727006396r1&sid=indbw&distro=nx&lang=en

स्रोत रूपांतर बिजनेसवायर डॉट कॉम (businesswire.com) पर देखें : http://www.businesswire.com/news/home/20150727006396/en/
 
मल्टीमीडिया उपलब्ध है : http://www.businesswire.com/news/home/20150727006396/en/

संपर्क :
मीडिया
पेपाल
एरिन टेलर, 416-860-6230
erintaylor@paypal.com
या
एमएसएल ग्रुप
लॉरा बुचर, 647-638-1831
laura.butcher@mslgroup.com

 
For News Release background on PayPal click here
 
 
 
Submit your press release
More News from PayPal

11/01/2017 6:41PM

PayPal Exceeds $7 Billion in Charitable Giving in 2016 as Mobile Giving Continues to Surge

PayPal reported 11 percent growth in charitable giving in 2016, processing $7.3 billion in contributions over the year, including more than $971 million raised during the holiday season alone. Proving that spirits ...

22/02/2016 2:37PM

Mobile World Congress: PayPal Extends Mobile Leadership and Consumer Choice With New Partnerships and Product Innovations

Today at Mobile World Congress 2016, PayPal unveiled new partnerships and product updates that showcase its vision of using technology to reimagine financial services to be faster, simpler and more inclusive, whether ...

28/07/2015 12:38PM

Canadians Can Now Top up Prepaid Mobile Phones of Their Family in India With PayPal and TransferTo

PayPal today announced that they have teamed up with TransferTo, a global airtime remittance leader, to offer mobile airtime top-up in Canada. Without any transfer fees, Canadians can now use their PayPal account to ...

Similar News

21/07/2017 7:30PM

Schlumberger Announces Second-Quarter 2017 Results

Revenue of $7.5 billion increased 8% sequentially Pretax operating income of $950 million increased 25% sequentially GAAP loss per share, including charges of $0.40 per share, was $0.05 EPS, excluding charges, ...

No Image

21/07/2017 6:50PM Image

TransDisciplinary University Brings Together the Best Minds to Deliberate over the Promise and Problems of Synthetic Biology

The TransDisciplinary University (TDU), in collaboration with the United Nations Environment and the UN Convention on Biological Diversity (CBD), has kick-started a four-part seminar series of science-policy-practice ...

Multimedia Gallery
Canadians can now top up prepaid mobile phones of family in India with PayPal (Photo: Business Wire)